Le relazioni finanziarie consolidate a interim relative al semestre terminato il 30 giugno 2011 sono state approvate dal Consiglio di amministrazione della Société Foncière Lyonnaise (Parigi:FLY) il 21 luglio 2011 nel corso della riunione presieduta da Juan-José Brugera. Presentate da Bertrand Julien-Laferrière, Amministratore delegato, queste relazioni mostrano che i redditi da immobili sono diminuiti rispetto al primo semestre del 2010, in seguito principalmente al trasferimento, effettuato alla fine del 2010, di alcuni immobili a SIIC de Paris in cambio di azioni di tale società . Il valore stimato del portafoglio, al 30 giugno 2011, era del 2,9% superiore rispetto al 31 dicembre 2010 e l’utile di esercizio per tale periodo, che ha incluso il contributo di SIIC de Paris (calcolato secondo il metodo del patrimonio netto), è aumentato nettamente rispetto al primo semestre del 2010. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SocietĂ SFLNicolas Reynaud, +33 (0) 1 42 97 01 65n.reynaud@fonciere-lyonnaise.comoCommunicazioniINFLUENCESRapporti con la stampa:Catherine Meddahi, +33 (0) 1 44 82 67 07c.meddahi@agence-influences.fr