Itron e Deutsche Telekom offriranno una gamma ampliata di soluzioni e servizi per reti elettric

Itron, Inc. (NASDAQ:ITRI), un’azienda tecnologica di portata globale che aiuta gli enti di servizi di pubblica utilità a contabilizzare, gestire e analizzare il consumo delle risorse idriche ed energetiche, e Deutsche Telekom, società leader a livello mondiale operante nel settore delle telecomunicazioni integrate, hanno annunciato in data odierna di aver stipulato un contratto di collaborazione per l’offerta di soluzioni per la contabilizzazione intelligente del consumo di energia elettrica a mercati selezionati in Europa.Ai sensi del contratto in oggetto, le due società collaboreranno nel campo delle reti elettriche intelligenti e della contabilizzazione intelligente del consumo di energia elettrica attingendo alle rispettive competenze in ambito tecnologico allo scopo di soddisfare in maniera più efficace le esigenze degli enti di servizi di pubblica utilità. Ai sensi di detto contratto, le due società utilizzeranno le innovative soluzioni per la contabilizzazione intelligente del consumo di Itron, le soluzioni M2M di Deutsche Telekom, tecnologie per le comunicazioni e l’informazione e soluzioni per reti intelligenti per proporre al mercato europeo un portafoglio di servizi e soluzioni ancor più completo.Ciò, abbinato alla solidità di due società di grandi dimensioni forti di competenze approfondite che hanno unito le forze per creare un maggior numero di opzioni per i loro clienti, non mancherà di generare delle opportunità eccezionali per gli enti di servizi di pubblica utilità. “È un vero piacere collaborare con un’organizzazione del calibro di Deutsche Telekom”, ha dichiarato Remy Brill, vicepresidente e amministratore delegato presso la divisione di Itron EMEA Energy.“Questa collaborazione si tradurrà in un ampliamento delle opzioni a disposizione dei nostri clienti e genererà dei vantaggi commerciali concreti man mano che verranno implementati i sistemi per la contabilizzazione intelligente del consumo”. Itron incorporerà le schede SIM di Deutsche Telekom nei suoi contatori GPRS. Ciò consentirà alla società di offrire una gamma di soluzioni e servizi completa in un maggior numero di mercati sfruttando la rete di comunicazione di Deutsche Telekom.Le società intendono offrire la suddetta soluzione ai clienti europei e hanno già stabilito il quantitativo iniziale di schede SIM da implementare. Inoltre, entrambe le parti hanno concordato di collaborare allo scopo di creare, nonché cogliere congiuntamente nuove opportunità commerciali nel campo dell’energia intelligente (contabilizzazione intelligente del consumo, reti elettriche intelligenti e residenze private intelligenti) in determinati mercati europei.L’adozione di un approccio congiunto in materia di sviluppo degli affari e l’allineamento tecnologico necessario dei portafogli di soluzioni per la gestione delle risorse energetiche tra le parti garantiscono l’offerta agli enti di servizi di pubblica utilità delle soluzioni più efficienti.Tale approccio coordinato apporta flessibilità alla complessità delle soluzioni per la contabilizzazione intelligente del consumo, necessaria per l’implementazione massiccia di contatori intelligenti. “Il settore della contabilizzazione intelligente del consumo necessita di soluzioni end-to-end per le reti elettriche intelligenti.In collaborazione con Itron possiamo offrire una soluzione M2M completa, dall’hardware ai servizi per la connettività, l’integrazione, l’implementazione e la gestione delle operazioni”, ha affermato Jürgen Hase, direttore del Centro competenze M2M di Deutsche Telekom. Informazioni su Itron Itron è una società di portata globale operante nel settore tecnologico.Sviluppiamo soluzioni che aiutano gli enti di servizi di pubblica utilità a misurare, gestire e analizzare le risorse energetiche e idriche.Il nostro ampio portafoglio di prodotti comprende tecnologie per il controllo e la contabilizzazione di elettricità, gas, acqua ed energia termica, sistemi di comunicazione, software e servizi professionali.Forte di migliaia di dipendenti impegnati nell’offerta di servizi a favore di quasi 8.000 enti di servizi di pubblica utilità in più di 100 Paesi, Itron permette agli enti di gestire le risorse energetiche e idriche in maniera efficiente e responsabile.Unitevi a noi per creare un mondo con più risorse; iniziate da qui:www.itron.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Itron, Inc.Sharelynn Moore, 509-891-3524Vicepresidente, Comunicazioni aziendalisharelynn.moore@itron.com