Una collaborazione per l’eccellenza BIOTRONIK ed Endosense firmano un accordo di collaborazione
BIOTRONIK SE & Co. KG, produttore leader di dispositivi cardiaci impiantabili e precursore delle tecnologie di monitoraggio remoto wireless, ed Endosense, società svizzera che si occupa di tecnologia medicale, hanno oggi annunciato la conclusione di un accordo di distribuzione esclusiva di TactiCath®, il catetere per ablazione con rilevazione della forza esercitata del produttore elvetico. In base ai termini dell’accordo, BIOTRONIK distribuirà in esclusiva TactiCath in tutti i principali mercati mondiali, ad esclusione di Stati Uniti, Giappone e Asia. TactiCath, che nel 2009 ha ricevuto il marchio CE per le indicazioni relative alla fibrillazione atriale (FA) e alla tachicardia sopraventricolare (SVT), è il primo catetere per ablazione che rileva la pressione di contatto esercitata dal medico e offre così un parametro obiettivo e in tempo reale nel corso delle procedure cardiache interventistiche. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
BIOTRONIK SE & Co. KGAmela Malja, Direttore delle comunicazioni marketingTel. +49 (0) 30 68905 1400amela.malja@biotronik.comoppureMichael Gellhaus, Direttore del settore elettrofisiologiamichael.gellhaus@biotronik.comoppureENDOSENSE MEDIA CONTACT U.S.:Laura Nobles, Nobles Communications310-795-0497laura@noblescommunications.comoppureENDOSENSE MEDIA CONTACT EUROPE:Danièle Castle, Genevensis Healthcare Communications+41 22 779 06 20info@genevensis.com
