Torax Medical Inc., una società di dispositivi medicali che si specializza nel trattamento minimamente invasivo della malattia da riflusso gastro-esofageo (GERD), ha ricevuto la marcatura CE per il suo trattamento anti-rigurgito LINX® . La società ha iniziato il lancio commerciale del dispositivo LINX presso alcuni centri selezionati in Europa. I pazienti affetti da GERD presentano normalmente sintomi di dolore o bruciore e danno tissutale, come risultato dei succhi gastrici che risalgono nell’esofago. Ciò è dovuto a un difetto nel muscolo dello sfintere esofageo, posto fra l’esofago e lo stomaco. Questi succhi, che includono i succhi acidi e la bile, sono dannosi per il rivestimento esofageo, e la loro risalita nell’esofago viene impedita dal muscolo dello sfintere quando questo è in condizioni normali. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Torax Medical Inc.Mark Stultz, 651-361-8900Vicepresidente Senior, Sviluppo del mercatomstultz@toraxmedical.com