Labcyte e FIMM annunciano un accordo di collaborazione per consentire alla scienza “in tempo re
Labcyte Inc. e l’Istituto Finlandese per la Medicina Molecolare (FIMM) stanno collaborando allo scopo di far progredire ulteriormente lo sviluppo di cure mediche personalizzate nelle terapie contro il cancro. La tecnologia di gestione acustica dei liquidi di Labcyte ha già rivoluzionato la ricerca delle piccole molecole. D’ora in poi, FIMM, leader europeo nell’ambito della ricerca avanzata per nuove terapie anti-cancro, applicherà estensivamente la tecnologia in questione ai propri programmi di medicina personalizzata. “L’utilizzo innovativo da parte di FIMM della gestione acustica dei liquidi consacrerà definitivamente il ruolo di questa tecnologia nella ricerca genetica” ha dichiarato Mark Fischer-Colbrie, amministratore delegato di Labcyte. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Labcyte Inc.Pamela LoNumero verde: 877-742-6548Tel.: 408-747-2000 x211Fax: 408-747-2010pamela.lo@labcyte.comwww.labcyte.comoppureIstituto Finlandese per la Medicina Molecolare (FIMM)Mari Kaunisto, 358 50 317 5483mari.kaunisto@fimm.fiwww.fimm.fi/en/
