SES (NYSE Paris:SESG)(LuxX:SESG) ha annunciato oggi a CommunicAsia2013 un nuovo accordo pluriennale multi-transponder con uno dei maggiori clienti nelle Filippine, MediaScape Inc, su SES-7 a 108,2 gradi est. Il nuovo ampliamento di capacità permetterà a MediaScape, per mezzo di Cignal Digital TV – il suo fornitore di servizi televisivi satellitari DTH (Direct-to-Home) – di ampliare ulteriormente i propri servizi per la fornitura di televisione satellitare DTH nelle Filippine. Cignal Digital TV attualmente offre 22 canali in alta definizione e 65 canali in definizione standard a più di mezzo milione di utenti nell’arcipelago delle Filippine. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Markus Payer, SESComunicazioni di mercato e relazioni pubblicheTel: +352 710 725 500Markus.Payer@ses.com